27 Jul 2015

Морской тревелбук | Sea travelbook

Всем привет! Давненько я не появлялась в блоге:) Не могу сказать, что ничего скрапового не делала, даже наоборот - делала с удвоенной силой, но времени на блог не хватало, причина этому - конечно же, жаркое лето, море под боком и новый купальник, который просто необходимо "выгуливать"!:)) Но я пообещала себе с начала недели возвращаться в блогожизнь, и очень символично, что возвращаюсь я как раз с летней морской работой. Это тревелбук, который вы уже могли видеть в блоге ScrapMir в рамках новой рубрики "Тест-драйв". Было, безусловно, приятно открывать рубрику первой, хотя и волнительно, поэтому я с нетерпением жду работы других приглашённых дизайнеров!
Hi everyone! I think summer is the worst time for crafting and blogging for me because there are so many cool activities around! The last week I'd been at the beach everyday, spending lots of hours with my friend at the seashore, drinking cocktails and laying under the sunshine so there is no surprise that I hadn't enought time for my blog. But today I eventually come back with my summer project. It's a travelbook about sea vacation which you could already seen at ScrapMir blog. I'm very proud to be their Gues Desighner for 'Test-drive' project and I can't wait to see more projecrts from other Guest Desighners!
Альбомчик получился моего любимого небольшого формата 14*18 см с мягкой джинсовой обложкой и креплением на кольцах.
So here is my album with soft jeans cover.
Обложка поближе | Close up
Так как альбомчик задумывался для того, чтобы носить его с собой, мне не захотелось перегружать его декором, поэтому чипборд ScrapBox стал идеальным решением для украшения! | I didn't use a lot of decorative elements and concentrated on chipboard diecuts
На первом развороте - ракушки и пальмы, а так же кармашек из кальки для разных мелочей | Page 1 and 2
Второй разворот предназначен в основном для записей, так же можно разместить одно фото квадратного формата | Page 3 and 4
Третий разворот посвящён корабликам, здесь я разместила один из своих любимых чипбордов - компас | Page 5 and 6
 Четвёртый разворот - пляжно-крабовый | Page 7 and 8
На пятом развороте ещё один мой любимый чипборд - спасательный круг, просто шикарный! | Page 9 and 10
Шестой разворот снова о корабликах и компасах | Page 11 and 12
И последний разворот о морских жителях. | And tte last pages 
В работе я использовала набор бумаги размером 20*20 из коллекции "Море" и пару листов 30*30, а так же чипборд от ScrapBox. | Supplies

11 comments:

  1. Чудовий "Тревел-бук" Все на своєму місці.... Папір дуже класний

    ReplyDelete
    Replies
    1. Дуже приємні слова, дякую, Наталю!) приємно, що папірчик наш, український )

      Delete
  2. Очень классный! Уже успела заценить его в Скрапмире)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо огромное!)

      Delete
  3. хорошенький получился,очень гармоничный

    ReplyDelete
    Replies
    1. Викуль, спасибо большое!)

      Delete
  4. Видно даже на фото, что альбом очень приятный! Спасибо за участие в задании блога "Творить. Учиться. Любить."

    ReplyDelete
  5. Очень красивый и стильный альбом, такой чистый по оформлению.
    Спасибо за участие в задании от Мемуариса.

    ReplyDelete
  6. Люблю джинсовую тему. Так все стильно, аккуратно, красиво. Спасибо, что творишь с блогом Studioleto

    ReplyDelete